Total hip arthroplasty via the direct anterior approach versus lateral approach study protocol for a randomized controlled trial